Budynek mieszkalny z cegły, piętrowy, wybudowany w technologii tradycyjnej (ściany zewnętrzne 49 cm) kryty dachówką bitumiczną. Powierzchnia użytkowa 220 mkw. Parter: dwa duże salony, w tym jeden o wysokości 4,5 m z kominkiem, kuchnia, spiżarnia, WC, biblioteka, pokój gościnny, kotłownia, jacuzzi, sauna fińska z drewna bezsękowego. W bryle budynku dwa duże garaże. Piętro: trzy sypialni, pralnia, dwie łazienki, garderoba.
Ogrzewanie - olej opałowy oraz kominek z wymiennikiem ciepła.

Nieruchomość położona w atrakcyjnej okolicy w odległości około 500 m od zalewu w Starym Mieście na zalesionej działce o pow. 2 200 mkw. Dojazd do domu drogą asfaltową, do zjazdów Modła i Żdżary z autostrady A2 odległość około 3 km. Do centrum Konina dojazd w 15 minut.

It is a residential, two-story house made of bricks, built according to the traditional technology (exterior walls 49 cm/19.29 inches ) with the roof covered in bitumen tiles. Floor space: 220 square meters. First floor: two spacious halls, (one of them has a fireplace and is 4,5 meters/14,76 feet high), kitchen, pantry, toilet, library, guest room, boiling room, jacuzzi and Finnish sauna made of solid wood without knots. Second floor: three bedrooms, laundry room, two bathrooms and a walk-in closet. Attached to the house there are two garages.
Heating heating oil together with a fireplace equipped in a heat exchanger.
The house lies in a very attractive neighborhood only 500 meters away from a man made lake in Stare Miasto. It is surrounded by wooded grounds of 2.2000 square meters. An asphalt road leads right under the property. Ramps to Modła and Żdżary from the highway A2 are only 3 km/1.86 miles away. 15 minutes to the city center in Konin.